Es ist so Kalt und Dunkel,
Es vergehen so viele Stunden(Ohne Dich)
Es vergeht alles so schnell,
und ich bin zu langsam(für die Welt)
Ich bin so einsam ohne dich,
bitte vergesse mich nicht so schnell
Alleine, Alleine
Auf der Welt
Alleine, Alleine
Alles geht zu schnell
Warum bist du abgehauen,
Warum hast du uns alleine gelassen,
Warum hast du uns Geschlagen,
Warum wolltest du nicht Zahlen (nicht Zahlen)
Ich bin so einsam ohne dich,
bitte vergesse mich nicht so schnell
Alleine, Alleine
Auf der Welt
Alleine, .Alleine
Alles geht zu schnell
Jedes mal lauf ich an der Strasse vorbei,
Ich sehe so viele clque gangs und Gruppen,
Das ist so wie eine Suppe alles ist zusammen gemischt,
Außer ich bin nicht in der Suppe...
Alleine, Alleine
Auf der Welt
Alleine, .Alleine
Alles geht zu schnell
tradução
É tão fria e escura,
Passou tantas horas (Sem Você)
É por tudo correr tão rápido
e eu estou muito lento (para o Mundo)
Eu sou tão solitário sem você,
Por favor não me esqueças tão depressa
Sozinho, sozinho
No Mundo
Sozinho, sozinho
Tudo é muito rápido
Por que você está fora,
Por que você nos deixou sozinhos,
Por que você nos fornecer documentos comerciais,
Por que você não quis números (não números)
Eu sou tão solitário sem você,
Por favor não esquecer tão depressa
Sozinho, sozinho
No Mundo
Sozinho, sozinho
Tudo é muito rápido
Toda vez que eu sobre a estrada a correr,
Eu vejo tantas clque gangues e grupos,
Isto é como uma sopa está tudo misturado,
Exceto eu não estou na sopa?
Sozinho, sozinho
No Mundo
Sozinho, sozinho
Tudo é muito rápido
8/31/2010
Linkin Park - The Catalyst
Post pro meu amigo FELIPE q curte mto Likin Park eu vou postar a musica e a tradução: (http://www.youtube.com/user/linkinparktv?blend=1&ob=4 clip official da musica)
God bless us everyone
We're a broken people living under loaded gun
And it can't be outfought
It can't be outdone
It can't outmatched
It can't be outrun
No (2x)
And when I close my eyes tonight
To symphonies of blinding lights
God bless us everyone
We're a broken people living under loaded gun
Like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky
God save us everyone
When we burn inside the fires of a thousand suns
For the sins of our hand
The sins of our tongue
The sins of our fathers
The sins of our young
No (2x)
And when I close my eyes tonight
To symphonies of blinding lights
God save us everyone
When we burn inside the fires of a thousand suns
Like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky (2x)
Lift me up, let me go (10x)
God bless us everyone
We're a broken people living under loaded gun
And it can't be outfought
It can't be outdone
It can't outmatched
It can't be outrun (2x)
O Catalisador Linkin Park Revisar tradução CancelarSalvar
Deus abençoe a todos nós
Somos um povo corrompido vivendo sob arma carregada
E não podemos ser combatidos
Não podemos ser superados
Não podemos ser dominados
Não podemos ser vencidos
Não (2x)
Quando eu fechar meus olhos esta noite
Para sinfonias de luzes ofuscantes
Deus abençoe a todos nós
Somos um povo corrompido vivendo sob arma carregada
Como lembranças em uma decadência fria
Transmissões ecoando longe
Longe do mundo de você e eu
Onde os oceanos sangram em direção ao céu
Deus salve a todos nós
Quando queimarmos dentro do fogo de mil sóis
Pelos pecados da nossa mão
Os pecados da nossa língua
Os pecados dos nossos pais
Os pecados dos nossos jovens
Não (2x)
Quando eu fechar meus olhos esta noite
Para sinfonias de luzes ofuscantes
Deus salve a todos nós
Quando queimarmos dentro do fogo de mil sóis
Como lembranças em uma decadência fria
Transmissões ecoando longe
Longe do mundo de você e eu
Onde os oceanos sangram em direção ao céu (2x)
Erga-me, solte-me (10x)
Deus abençoe a todos nós
Somos um povo corrompido vivendo sob arma carregada
E não podemos ser combatidos
Não podemos ser superados
Não podemos ser dominados
Não podemos ser vencidos (2x)
Salvar Cancelar
God bless us everyone
We're a broken people living under loaded gun
And it can't be outfought
It can't be outdone
It can't outmatched
It can't be outrun
No (2x)
And when I close my eyes tonight
To symphonies of blinding lights
God bless us everyone
We're a broken people living under loaded gun
Like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky
God save us everyone
When we burn inside the fires of a thousand suns
For the sins of our hand
The sins of our tongue
The sins of our fathers
The sins of our young
No (2x)
And when I close my eyes tonight
To symphonies of blinding lights
God save us everyone
When we burn inside the fires of a thousand suns
Like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky (2x)
Lift me up, let me go (10x)
God bless us everyone
We're a broken people living under loaded gun
And it can't be outfought
It can't be outdone
It can't outmatched
It can't be outrun (2x)
O Catalisador Linkin Park Revisar tradução CancelarSalvar
Deus abençoe a todos nós
Somos um povo corrompido vivendo sob arma carregada
E não podemos ser combatidos
Não podemos ser superados
Não podemos ser dominados
Não podemos ser vencidos
Não (2x)
Quando eu fechar meus olhos esta noite
Para sinfonias de luzes ofuscantes
Deus abençoe a todos nós
Somos um povo corrompido vivendo sob arma carregada
Como lembranças em uma decadência fria
Transmissões ecoando longe
Longe do mundo de você e eu
Onde os oceanos sangram em direção ao céu
Deus salve a todos nós
Quando queimarmos dentro do fogo de mil sóis
Pelos pecados da nossa mão
Os pecados da nossa língua
Os pecados dos nossos pais
Os pecados dos nossos jovens
Não (2x)
Quando eu fechar meus olhos esta noite
Para sinfonias de luzes ofuscantes
Deus salve a todos nós
Quando queimarmos dentro do fogo de mil sóis
Como lembranças em uma decadência fria
Transmissões ecoando longe
Longe do mundo de você e eu
Onde os oceanos sangram em direção ao céu (2x)
Erga-me, solte-me (10x)
Deus abençoe a todos nós
Somos um povo corrompido vivendo sob arma carregada
E não podemos ser combatidos
Não podemos ser superados
Não podemos ser dominados
Não podemos ser vencidos (2x)
Salvar Cancelar
8/30/2010
1000 Meere
Vou começar com uma das melhores musicas do TOKIO HOTEL 1000MEERE
100 meere
Die Straßen leer ich stell mich um
Die Nacht hat mich verlorn'
ein kalter Wind die
Welt erstarrt
die Sonne ist erfrohrn'
Dein Bild ist sicher ich trags in mir
über 1000 Meere zurück zu dir
zurück zu uns
wir dürfen unsern glauben nich verliern'
vertrau mir
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir endlich frei
Iirgendwo ist der Ort,
den nur wir beide kennen
lief alles anders als gedacht
der Puls in den Adern ist viel zu schwach
doch irgendwie schlagen uns
die herzen durch die Nacht
vertrau mir
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir endlich frei
Niemand und nichts nehm' wir mit
und irgendwann schaun' wir auf jetzt zurück
1000 Meere weit
1000 Jahre ohne zeit
1000 Meere weit
1000 Sterne ziehn' vorbei vorbei
lass dich zu mir treiben
ich lass mich zu dir treiben
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir Frei
Lass dich zu mir treiben
ich lass mich zu dir treiben
1000 Meere weit
TRADUÇÃO:
As ruas vazias, me transformaram
a noite me perdeu
um frio vento
o mundo congela
o sol esfriou
Sua imagem é definitiva eu a carrego comigo
sobre 1000 mares de volta pra você
de volta para nós
nao podemos perder a nossa fé
acredite em mim
Precisamos andar só mais 1000 mares
através de escuros 1000 anos sem tempo
1000 estrelas puxam-nos
precisamos andar só mais 1000 mares
mais 1000 vezes através da eternidade
entao estaremos finalmente livres
Algum lugar é o lugar
que só nós conhecemos
correu tudo diferente do planejado
o pulso nas veias é muito fraco
mas de algum jeito
nossos coraçoes batem na noite
acredite em mim
Precisamos andar só mais 1000 mares
através de escuros 1000 anos sem tempo
1000 estrelas puxam-nos
precisamos andar só mais 1000 mares
mais 1000 vezes através da eternidade
entao estaremos finalmente livres
Ninguém e nada vai nos levar
e algum dia olharemos denovo para o agora
1000 mares longe
1000 anos sem tempo
1000 mares longe
1000 estrelas puxam-nos
deixe-te flutuar até mim
eu me deixo flutuar até você
acredite em mim
Precisamos andar só mais 1000 mares
através de escuros 1000 anos sem tempo
1000 estrelas puxam-nos
precisamos andar só mais 1000 mares
mais 1000 vezes através da eternidade
entao estaremos livres
deixe-te flutuar até mim
eu me deixo flutuar até você
1000 mares longe
Agradecimentos:
http://www.vagalume.com.br/
100 meere
Die Straßen leer ich stell mich um
Die Nacht hat mich verlorn'
ein kalter Wind die
Welt erstarrt
die Sonne ist erfrohrn'
Dein Bild ist sicher ich trags in mir
über 1000 Meere zurück zu dir
zurück zu uns
wir dürfen unsern glauben nich verliern'
vertrau mir
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir endlich frei
Iirgendwo ist der Ort,
den nur wir beide kennen
lief alles anders als gedacht
der Puls in den Adern ist viel zu schwach
doch irgendwie schlagen uns
die herzen durch die Nacht
vertrau mir
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir endlich frei
Niemand und nichts nehm' wir mit
und irgendwann schaun' wir auf jetzt zurück
1000 Meere weit
1000 Jahre ohne zeit
1000 Meere weit
1000 Sterne ziehn' vorbei vorbei
lass dich zu mir treiben
ich lass mich zu dir treiben
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir Frei
Lass dich zu mir treiben
ich lass mich zu dir treiben
1000 Meere weit
TRADUÇÃO:
As ruas vazias, me transformaram
a noite me perdeu
um frio vento
o mundo congela
o sol esfriou
Sua imagem é definitiva eu a carrego comigo
sobre 1000 mares de volta pra você
de volta para nós
nao podemos perder a nossa fé
acredite em mim
Precisamos andar só mais 1000 mares
através de escuros 1000 anos sem tempo
1000 estrelas puxam-nos
precisamos andar só mais 1000 mares
mais 1000 vezes através da eternidade
entao estaremos finalmente livres
Algum lugar é o lugar
que só nós conhecemos
correu tudo diferente do planejado
o pulso nas veias é muito fraco
mas de algum jeito
nossos coraçoes batem na noite
acredite em mim
Precisamos andar só mais 1000 mares
através de escuros 1000 anos sem tempo
1000 estrelas puxam-nos
precisamos andar só mais 1000 mares
mais 1000 vezes através da eternidade
entao estaremos finalmente livres
Ninguém e nada vai nos levar
e algum dia olharemos denovo para o agora
1000 mares longe
1000 anos sem tempo
1000 mares longe
1000 estrelas puxam-nos
deixe-te flutuar até mim
eu me deixo flutuar até você
acredite em mim
Precisamos andar só mais 1000 mares
através de escuros 1000 anos sem tempo
1000 estrelas puxam-nos
precisamos andar só mais 1000 mares
mais 1000 vezes através da eternidade
entao estaremos livres
deixe-te flutuar até mim
eu me deixo flutuar até você
1000 mares longe
Agradecimentos:
http://www.vagalume.com.br/
Fãs famosos d Tokio Hotel
A pedido d uma amiga minha vou postar sobre uma artista q gosta d Tokio Hotel
Ontem foi exibido no VH1 o top 50 selena gomez, com clipes escolhidos por ela, e em 39° posição estava Monsoon (http://www.selenagomez.com.br/). Sabemos agora q o Tokio msm rotulado e julgado ja conseguiu um legado enorme d fãs.
Msm q eu não goste d Selena Gomez (sou eu qem a chamo d garota d 20 com cara d virgem aos 15) fico feliz q o NOSSO TOKIO HOTEL tenha conqistado ate msm famosos d um estilo d musica tão diferente...
Mas por outro lado o TOKIO HOTEL tbm conqistou um legado d inimigos...
Tds tokitos e tokitas sabem mto bem q o ataqe d ciumes d Katy Perry jah foi longe demais, pq ela q foi chamada d DIVA, tomou atitudes alem d infantis, mto baixas, dps da musica Ur So Gay, feita specialmente para nosso rei Bill, ela ainda os humilhou em uma premiação. Algo mto mais baixo e infantil do q eu esperava q ela poderia fazer, algo repugnante algo q so mstra q o Tokio pod ser fortalecido pelos seus inimigos.POST dedicado a minha best AMANDA:
Arroz, dedico esse post a uma fã desse (lixo) ser Selena Gomez, t amo mto!!!!
8/28/2010
Tokio hotel in Brazil
O sonho de tds tokitos e tokitas brasileiros acaba d se tornar realidade, em novembro o Tokio Hotel vira pela primeira vez no Brasil!!!! Fiqei sabendo ontem via twitter q dps do Tom (@TomsRealBlog) no meio dests mes disse q viria a America Latina (obs.: Poderia ter especificado aonde passaria amor) e dps d varios boatos q a universal music disse q eles viriam sim, q não viriam finalmente foi confirmado... Ainda não tenho as informações de datas confirmadas, mas sei (segundos fontes q não posso revelar afinal posso estar errada) q dia 23 d novembro em são paulo e q o ingresso varia d 100 a 350 reais. Um preço justo para a melhor banda alemã do mundo, agora me resta saber datas para poder confirmar. d qalqer forma, o sonho ds tokitas e tokitos brasleiros ja se realizou. Qalqer informação favor me mandar via email (milamicheu-xexeu@hotmail.com ), twitter (@CamilaKaulitzTH // @CamilaOrgastic) ou formspring (http://www.formspring.me/CamilaKaulitzXD)8/27/2010
Biografia Tokio Hotel
integrantes:
*Gustav Schäfer (batera)
*Bill Kaulitz (vocal)
*Tom Kaulitz (Guitarra e vocal)
*Georg Listing (baixo, teclado e vocal)
Antes de se torar Tokio Hotel, a banda havia apenas dois componentes Bill e Tom Kaulitz (gemeos), que começaram cedo com 7 anos de idade. Em uma apresentação conheceram Geor Listing e Gustav Schäfer q jah se conheciam, tornaram-se assim Devilish, eles se apresentavam em concursos pequenos, ate que por uma aposta com seu irmão, Bill Kaulitz participou d um concurso parajovens cantores (Star Search, em 2003) onde perdeu nas oitavas d final para um garoto q cantava rap, mas lá o produtor Peter Hoffmann o conheceu, assim a banda mudou d nome ("Tokio" pelo sonho em como dos integrantes d tocar em toquio e "Hotel" por uma historia vivida em um hotel). Mas so em 2005 a banda lançou um grande single "Durch den Monsun", q em 20 de agosto d 2005 ja estava no 15º lugar em um site alemão (Official Media Control ) ja no dia 26 estavam em primeiro lugar o seu segundo single (Schrei) não demorou mto para chegar ao topo das paradas alemãs, a banda so cresceu desde então, seu album Schrei vendeu mais d 200.000 copias e o disco d platina.
Dps disso a banda não parou d crescer com clipes, premios e hj é uma das bandas mais imprtantes em toda a alemnha e esa conqistando o mundo, com indicações ao Kids Choice Awards, e VMB...
Começo do blog
Pra começar com esse blog, acho bom falar um poko d mim, pq afinal eu vou postar td ak e se não gostarem d mim, melhor manter distancia. Pra começar, a coisa mais important sobre mim, é q eu posso ser delicada, romantica, eu tenho meu lado rockeiro e rebelde... Por mais q eu esteja sempre triste preocupada com os outros e q eu faça coisas impensadas por amor, eu posso ser maldosa, rebelde, revoltada e fazer o mal sem pensar duas vezes... e por isso meus posts podem ficar as vezes, bem revoltz ou bem romanticos, mas depende do momento...
Outra coisa important sobre mim, é q eu sou fã, apaixonada, loka, por Tokio Hotel, e pelo guitarrista Tom Kaulitz, meus posts vão ser qase sempre sobre eles... Ate porque, as tokitas são qase tds iguais, Tokio em primeiro lugar na nossa vida...
Outras coisas q curto é: Fall out boy, Linkin Park, My Chemical Romance, Runaways, P!nk, Simple Plan, Slaver, Hell Yeah, Metallica, Adam Lambert, Ozzy Osbourne.... Esse tipo d coisa, mas eu tbm gosto d coisas um tanto qanto ridiculas tipo: Cine, Luan Santana, Chris Brown, 50 Cent...
Essa sou eu, a loira, lerda, loka, rockeira, romantica e umtanto qanto chata....
Assinar:
Comentários (Atom)







